'door de bomen het bos...'